· 

Portrait de Créateur: Fire 'n Bubble

 

English version below

 

Quoi de mieux que de relaxer accompagné d’une bougie à l’arôme qui fait rêver ou encore de se mousser avec un savon à l’odeur si délicieuse qu’on pourrait le manger? C’est précisément ce qu’Antoine et Sabrina de Fire ‘n Bubble ont à nous proposer.

 

EQ : Présentez-vous brièvement.

 

Nous sommes un fantastique duo composé d’Antoine, qui est le cerveau innovant derrière tous nos produits et l’artisan, tout droit importé de France, ainsi que moi: Sabrina, qui s’occupe de la face publique des opérations donc du service à la clientèle, marketing, photographie des produits, de nous inscrire à divers évènements et surtout de la gestion de notre page Etsy !

 

EQ : Que créez-vous? Parlez de votre travail.

 

Des produits de soins et de détente éco-responsables et biologiques tels que savons, sels de bain, bougies de soja à mèche de cèdre en petit pot Masson, pastilles de cire pour diffuseur ou pot pourri. De plus, l’usage de parfum de grade cosmétique permet d’obtenir des parfums envoûtants qui ne donnent pas mal à la tête comme le font les produits avec des huiles de synthèse pétrochimiques et des phtalates !

 

EQ : Racontez comment et quand l'idée de créer votre entreprise est venue.


Antoine : Le savon a été inventé il y a 3000 ans avec de la cendre et de la graisse. Je trouvais qu’il n’y avait aucune raison d’y ajouter une tonne de produits chimiques et ai donc développé des produits naturels et simples, bons pour le corps.

 

La fabrication des bougies a débuté lorsque j’étais tout jeune, car ma grand-mère les adorait et je lui en offrais souvent. Avec le temps, la technique s’est perfectionnée pour devenir le produit d’aujourd’hui.  

 

Antoine et Sabrina
Antoine et Sabrina

 

EQ : Quel matériau ou fourniture utilisez-vous le plus?


Antoine : Des produits de base naturelle : de l’huile d’olive, de l’huile de coco, de la cire de soja, du bois, des huiles essentielles et des parfums simples. Le tout, non raffiné et sans traitement chimique.

 

EQ : Décrivez votre entreprise en 3 mots.

 

Naturel, Biologique et Éco-responsable.


EQ : Qu'est-ce qui vous inspire (ou qui)?

 

Antoine : La nature.

 

Antoine au travail!
Antoine au travail!

 

EQ : Si vous ne pouviez offrir qu'un seul produit ou création pour le reste de votre vie, lequel serait-ce?

 

Antoine : Les bougies. Leur lumière est réconfortante même dans l’obscurité la plus totale. Il n’y a rien de plus rassurant qu’une bougie qui scintille à proximité, en plus de leurs parfums envoûtants.


EQ : Avez-vous des enfants, des animaux? Parlez-nous d'eux!

 

Sabrina : Nous avons deux enfants poilus à 4 pattes qui font Wouf ! Gaia, Labrador/Rottweiler, une belle bête toute noire de 7 ans, et Esméralda, border collie que l’on soupçonne être croisée avec du kangourou, de tout juste de 10 mois. Deux chiennes espiègles et pleines d’amour qui sont toujours à mes côtés.


EQ : Avez-vous une manie ou une habitude lorsque vous créez?


Antoine : J’écoute des films et des séries que je connais par cœur tels que "La folle journée de Ferris Bueller" ou "The breakfast club".

 

Savon au Café
Savon au Café

 

EQ : Quelle est votre boutique Etsy préférée du moment?

 

Sabrina : Aie ! Question difficile, il y en a tellement que j’adore ! Je dirais que mon dernier plus gros coup de cœur dont je compte me procurer quelques articles encore prochainement est GayaTerraShop car je trouve ses produits simplement magnifiques, en plus de mettre de la vie à la maison ! C’est l’une des belles découvertes que j’ai faite lors du marché Etsy Laval Printemps 2018. Nous avons tellement d’artisans talentueux aux Québec !


EQ : Partagez quelque chose de surprenant à propos de vous (du genre  : je fais des sports extrêmes ou j'ai un doctorat en physique nucléaire).

 

Antoine : je n’aime pas l’eau et ne supporte pas d’être mouillé. Paradoxal pour quelqu’un qui fabrique du savon!


EQ : Décrivez votre atelier (rangé ou en désordre, etc.)?

 

Sabrina : C’est le bordel total, autant dans l’atelier que dans mon bureau où se prépare l’expédition des commandes, entre autres. Par contre, nous savons tous les deux où tout se trouve, donc dans nos têtes, c’est parfaitement en ordre ;)

 

Bougies aux Agrumes
Bougies aux Agrumes

 

EQ : Avez-vous souvent des idées de créations à un moment particulier de la journée?

 

Antoine : Comme je m’inspire de ce que j’ai autour de moi, ça peut m’arriver n’importe quand, de jour comme de nuit.


EQ : Travaillez-vous mieux seul ou en équipe?

 

Les 2 : Étrangement, malgré le duo, seuls. Nos tâches sont bien divisées et on s’occupe de ce qu’on connait bien. On se complète l’un et l’autre.


EQ : Est-il plus facile pour vous de créer à la maison ou à l'extérieur?

 

Antoine : N’importe où, tant que j’ai les ingrédients à portée de main. Il m’est déjà arrivé de faire du savon noir sur un feu de camp au milieu des bois !

 

Sabrina : Dans mon cas, je trouve ça plus pratique de faire les photos de produits à la maison, surtout que j’en fais généralement plusieurs lors d'une même session. Le décor s’y prête bien et la lumière y est excellente. J’aime avoir tout à portée de main !

 

Sels de Bain
Sels de Bain

 

EQ : Travaillez-vous de jour, de soir, de nuit?

 

Ayant tous les deux un autre emploi à temps plein les jours de semaine, nous travaillons tous les deux principalement les soirs et week-ends. Sabrina s’assure de répondre aux divers messages au fil de la journée malgré tout.


EQ : Créez-vous dans le silence ou avec de la musique? Quel est votre type de musique préféré? À moins que vous ne préfériez des vidéos ou Netflix?

 

Antoine : je déteste le silence. Il me faut des films, des séries, ou bien “Kaamelott” en trame de fond !


EQ : Êtes-vous de type sucré ou salé?

 

Antoine :  un peu des deux

Sabrina : Sucré all the way !

 

Production de Bougies!
Production de Bougies!

 

EQ : Racontez un fait cocasse lié à votre pratique (par exemple dégât majeur, test ou prototype qui a fini en catastrophe)

 

Antoine : En testant une bougie à l’huile essentielle d’orange, cette dernière s’est entièrement enflammée. Leçon : éviter les huiles essentielles dans les bougies, surtout celles d’agrumes qui ont un point flash très bas (température nécessaire pour s’enflammer) !!  Aussi, en fabriquant un savon au pamplemousse, j’ai confondu Celsius et Fahrenheit, et j’ai failli me brûler les mains dans un savon qui a durci en un claquement de doigts. Ouch !

 

EQ : Quel conseil auriez-vous aimé recevoir à vos débuts?

 

Ne garde pas tes produits que pour toi, vas-y, lance ton entreprise et vends-les.

 

Vous trouverez Fire n’ Bubble sur Etsy, facebook et leur site web!

 

 

 


Maker's Portrait: Fire 'n Bubble

 

Anything better than to relax with the dreamy aroma of a candle, or even to bathe with soap so delicious to take a bite of ? That’s precisely what Antoine and Sabrina from Fire 'n Bubble offers you.



EQ: Tell us a bit about yourself.

 

We are a fantastic duo made of Antoine, the creator and  innovative brain behind all of our products, directly from France, and I, Sabrina, in charge of the public aspect of operations. It means customer service, marketing product photography, registering to various events and especially managing our Etsy shop.

 

EQ: What do you create? Tell us about your work.

 

Environmentally responsible and biological care and relaxation products, such as soaps, bath salts, soya candles with cedar wick in small Mason jars, soy pellets for diffusers or potpourri. Moreover, using cosmetic grade perfume enables us to obtain captivating perfumes that won’t give anyone a headache, as other perfumes with synthetic petrochemical and phthalates oils will.

 

EQ : How did you get the idea to start your business?

 

Antoine: Soap was invented 3000 years ago with ashes and grease. I thought there was no need to add a ton of chemical products, so I created simple and natural products, good for the body.

 

The candle production started when I was very young. My grandmother loved them and I gifted them to her often. With time, the technique evolved to become today’s product.

 

Antoine and Sabrina
Antoine and Sabrina

 

EQ : What material do you use the most?

 

Antoine: Natural basic products: olive oil, coco oil, soya wax, wood, essential oils and simple perfumes. All, unrefined and without any chemical treatments.

 

EQ : What three words best describe your business?

 

Natural, Biological and environmental responsible.

 

EQ : What or who inspires you?

 

Antoine: Nature.

 

Antoine at work!
Antoine at work!

 

EQ : If you had to pick only one of your products to make for the rest of your life, which one would it be?

 

Antoine: The candles. Their light is comforting, even in the absolute darkness. There’s nothing more reassuring than a lighted candle with its captivating aroma nearby.

 

EQ : Do you have children or pets? Tell us about them.

 

Sabrina: We have two furry babies on 4 legs who go Woof! Gaia, a Labrador/Rottweiler, is an all black 7 year old beauty, and Esmeralda is a 10 month old border collie who we strongly suspect to be breeded with a kangaroo. Two playful and loving dogs who are always by my side.

 

EQ : Do you have any habits when you create?

 

Antoine: I watch movies and television series that I know by heart, like Ferris Bueller’s Day Off or the Breakfast Club.

 

Coffee Soap
Coffee Soap

 

EQ : What is you favorite Etsy shop of the moment?

 

Sabrina: Aie! Difficult question, there are so many that I love! I would say that my latest most favorite and from who I am going to buy some new products again is GayaTerra Shop. I believe her products to be incredibly beautiful, in addition to putting life into our home! It is an amazing discovery made at the Etsy Laval 2018 Spring show. We have so many talented artists in Quebec!

 

EQ : Share a surprising fact about yourself.

 

Antoine: I don’t like and can’t bear to be wet. Contradictory for someone who makes soap!

 

EQ : Describe you workspace (clean or messy, etc).

 

Sabrina: It’s an absolute mess, just as much in the workshop as in my office where, among other things, orders to be shipped are prepared. However, since we both know where everything is, everything is perfectly in order in our minds.

 

Citrus Candles
Citrus Candles

 

EQ : Is there a specific moment in the day when you often get creative ideas?

 

Antoine: As I get inspiration from whatever is around me, it can happen anytime, day or night.

 

EQ : Do you work best alone or in a team?

 

Both: Strangely, given that we are a team, by ourselves. Our tasks are well divided and we take care of what we know, we complete each other.

 

EQ : Do you work better at home or outside?

 

Antoine: Anywhere, as long as I have all ingredients ready nearby. I once made black soap on a campfire in the middle of the woods !

 

Bath Salts
Bath Salts

 

EQ : Do you work in the day, evening, night?

 

Sabrina: In my case, I find it more practical to take pictures of products at home, especially if I do many at the same time. The setting is adequate and the lighting is perfect. I love to have everything close by!

 

EQ : Do you create in silence or with music? What kind of music do you listen to? Unless you prefer to watch videos or Netflix?

 

Both having a regular part-time job on weekdays, we usually work during nights and weekends. Despite everything, Sabrina makes sure to answer the many messages during the day.

 

EQ : Which is your favorite, sweet or savory?

 

Antoine: I despise silence. I need movies, television series, or even Kamelott in the background!

 

Candle Production
Candle Production

 

EQ : Tell us an anecdote about your work.

 

Antoine: While testing a candle with orange essential oil, it completely lit on fire! The lesson to be learned: avoid essential oils in candles, especially the citrus ones with a very low flash point (necessary temperature to light up). Also, when creating a grapefruit soap, I switched Fahrenheit and Celsius and almost burned my hands with a soap that hardened in a flash!

 

EQ : What advice do you wish you had received when you first started out?

 

Don’t keep your products all to yourself, go ahead, start your own business and sell them.